{"id":9380,"date":"2025-10-17T13:40:41","date_gmt":"2025-10-17T11:40:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelmouillage.fr\/?page_id=9380"},"modified":"2025-10-17T14:25:42","modified_gmt":"2025-10-17T12:25:42","slug":"hotel-4-etoiles-saint-tropez-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelmouillage.fr\/de\/saint-tropez-sejour-saint-tropez\/hotel-4-etoiles-saint-tropez-2\/","title":{"rendered":"Mediterrane Flucht in einem 4-Sterne-Hotel in Saint-Tropez"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die au\u00dfergew\u00f6hnliche Lage des Hotels Le Mouillage in Saint-Tropez<\/h2>

On rejoint les grains de sable fin de la plage la Bouillabaisse en seulement deux minutes \u00e0 pied depuis l\u2019h\u00f4tel Le Mouillage. Les flots tranquilles de la M\u00e9diterran\u00e9e nous y attendent dans un d\u00e9cor de carte postale. \u00c0 toute heure et \u00e0 chaque saison, le paysage qui s\u2019offre au regard rappelle la puissance et la souverainet\u00e9 de la nature. Les nuances \u00e9crues du littoral et le bleu azur de la mer dessinent un tableau devant lequel on s\u2019\u00e9merveille du lever au coucher du soleil.<\/p>

Situ\u00e9 sur le front de mer, notre Hotel in Saint-Tropez<\/u><\/a> b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un emplacement rare, id\u00e9al pour d\u00e9couvrir \u00e0 la fois la douceur des plages et l\u2019effervescence du centre-ville. Dix minutes de marche suffisent pour rejoindre le Vieux Port, les ruelles commer\u00e7antes et les terrasses anim\u00e9es, v\u00e9ritables symboles de l\u2019art de vivre trop\u00e9zien. De l\u00e0, le clocher ocre de l\u2019\u00e9glise domine le village et rappelle le charme authentique de ce lieu mythique de la C\u00f4te d\u2019Azur.<\/p>

Le Mouillage se vit comme une maison de vacances pos\u00e9e face \u00e0 la mer : profitez de son jardin fleuri et parfum\u00e9, d\u2019une terrasse baign\u00e9e de soleil et d\u2019un horizon marin infini, avant de partir explorer les richesses culturelles et baln\u00e9aires de Saint-Tropez.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Foto\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Foto\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Les activit\u00e9s autour de notre h\u00f4tel 4 \u00e9toiles \u00e0 Saint-Tropez<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Loisirs nautiques et plaisirs baln\u00e9aires<\/strong><\/h3>

Depuis notre h\u00f4tel 4 \u00e9toiles \u00e0 Saint-Tropez, la M\u00e9diterran\u00e9e s\u2019offre \u00e0 vous pour vivre des instants inoubliables. Les amateurs de baignade profitent de la plage de la Bouillabaisse toute proche, tandis que les plus sportifs s\u2019essaient au paddle, \u00e0 la planche \u00e0 voile ou \u00e0 une sortie en bateau pour d\u00e9couvrir la baie. Les passionn\u00e9s de fonds marins peuvent embarquer pour une excursion de snorkeling et explorer les eaux translucides. Chaque activit\u00e9 se vit au rythme de la mer et sous le soleil \u00e9clatant de la C\u00f4te d\u2019Azur.<\/p>

D\u00e9couvertes culturelles et patrimoine proven\u00e7al<\/strong><\/h3>

En quelques minutes de marche, vous rejoignez le c\u0153ur de Saint-Tropez et ses tr\u00e9sors culturels. Les ruelles anim\u00e9es, les galeries d\u2019art et la citadelle embl\u00e9matique racontent l\u2019histoire d\u2019un village devenu mythique. Fl\u00e2nez sur la place des Lices, c\u00e9l\u00e8bre pour son march\u00e9 proven\u00e7al, et go\u00fbtez \u00e0 l\u2019authenticit\u00e9 locale. Le soir venu, les terrasses de restaurants et les bars du port s\u2019illuminent, offrant une atmosph\u00e8re conviviale o\u00f9 se m\u00ealent habitants et voyageurs. Entre mer et patrimoine, votre s\u00e9jour au Mouillage conjugue d\u00e9tente baln\u00e9aire et d\u00e9couvertes culturelles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Die Zimmer und Suiten unseres 4-Sterne-Hotels in Saint-Tropez<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une atmosph\u00e8re \u00e9l\u00e9gante et apaisante<\/strong><\/h3>

Chaque chambre de l\u2019h\u00f4tel Le Mouillage est pens\u00e9e comme un cocon lumineux o\u00f9 l\u2019\u00e9l\u00e9gance m\u00e9diterran\u00e9enne rencontre la simplicit\u00e9 raffin\u00e9e. La d\u00e9coration associe le bois, les tons naturels et les textiles clairs pour instaurer une ambiance sereine. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une chambre avec terrasse privative, d\u2019une vue sur le jardin, la mer ou sur la piscine, toutes les configurations invitent au repos. L\u2019\u00e9quilibre entre confort moderne et inspiration marine cr\u00e9e un cadre id\u00e9al pour se ressourcer au c\u0153ur de Saint-Tropez.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Suites familiales et prestations haut de gamme<\/strong><\/h3>

Pour les s\u00e9jours \u00e0 plusieurs, les suites en duplex offrent espace et convivialit\u00e9. Dot\u00e9es d\u2019un canap\u00e9-lit, elles permettent d\u2019accueillir familles ou groupes d\u2019amis dans des conditions optimales. Certaines disposent m\u00eame d\u2019une salle de bains avec vue mer, une exp\u00e9rience rare qui renforce le charme du lieu . Toutes les chambres et suites sont \u00e9quip\u00e9es d\u2019am\u00e9nagements de qualit\u00e9 : literie confortable, climatisation, wifi et prestations 4 \u00e9toiles. L\u2019accueil attentif de l\u2019\u00e9quipe veille \u00e0 rendre chaque s\u00e9jour unique, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une courte escapade ou de vacances prolong\u00e9es sur la C\u00f4te d\u2019Azur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u00e9tente et services au sein de l\u2019h\u00f4tel Le Mouillage<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Piscine et espaces ext\u00e9rieurs<\/strong><\/h3>

Le jardin m\u00e9diterran\u00e9en de l\u2019h\u00f4tel Le Mouillage abrite une piscine qui devient le c\u0153ur de la d\u00e9tente. Entour\u00e9e de transats confortables et d\u2019arbres m\u00e9diterran\u00e9ens, elle invite aussi bien aux baignades rafra\u00eechissantes qu\u2019aux moments de lecture \u00e0 l\u2019ombre. D\u00e8s le printemps, la temp\u00e9rature id\u00e9ale de l\u2019eau permet de profiter du plaisir de la baignade. Les espaces ext\u00e9rieurs sont pens\u00e9s comme des lieux de vie : terrasse ensoleill\u00e9e, patio v\u00e9g\u00e9talis\u00e9 et coin intimiste o\u00f9 profiter pleinement de la douceur trop\u00e9zienne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Foto\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Foto\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le petit-d\u00e9jeuner et les instants gourmands<\/strong><\/h3>

Chaque matin, un petit-d\u00e9jeuner g\u00e9n\u00e9reux est servi dans le patio de l\u2019h\u00f4tel. Entre viennoiseries, pains vari\u00e9s et boissons chaudes, il propose une palette de saveurs pour bien commencer la journ\u00e9e. L\u2019ambiance conviviale et lumineuse du patio en fait un lieu privil\u00e9gi\u00e9 pour partager un moment gourmand avant de partir explorer Saint-Tropez. Les h\u00f4tes appr\u00e9cient \u00e9galement les pauses dans le patio, \u00e0 l\u2019heure du caf\u00e9 ou de l\u2019ap\u00e9ritif, o\u00f9 l\u2019atmosph\u00e8re d\u00e9tendue rappelle celle d\u2019une maison de vacances. Ces attentions quotidiennes compl\u00e8tent l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un s\u00e9jour dans un h\u00f4tel 4 \u00e9toiles \u00e0 Saint-Tropez, entre confort et authenticit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

S\u00e9journer dans un h\u00f4tel 4 \u00e9toiles \u00e0 Saint-Tropez : une exp\u00e9rience unique<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Choisir l\u2019h\u00f4tel Le Mouillage, c\u2019est bien plus qu\u2019opter pour un simple h\u00e9bergement : c\u2019est vivre une exp\u00e9rience authentique au c\u0153ur de l\u2019un des plus beaux villages de la C\u00f4te d\u2019Azur. L\u2019emplacement en bord de mer, la proximit\u00e9 imm\u00e9diate du centre-ville et les services soign\u00e9s d\u2019un h\u00f4tel 4 \u00e9toiles \u00e0 Saint-Tropez composent un cadre de s\u00e9jour rare et recherch\u00e9. Chaque instant pass\u00e9 sur place refl\u00e8te l\u2019art de vivre proven\u00e7al, entre atmosph\u00e8re conviviale et raffinement discret.<\/p>

S\u00e9journer au Mouillage, c\u2019est aussi profiter d\u2019un \u00e9quilibre id\u00e9al entre d\u00e9tente et d\u00e9couverte. Apr\u00e8s une journ\u00e9e d\u2019excursion ou de baignade, retrouvez le calme d\u2019une chambre \u00e9l\u00e9gante et le confort d\u2019\u00e9quipements modernes. Le jardin devient un havre de repos, tandis que le patio baign\u00e9 de lumi\u00e8re accueille vos instants gourmands. L\u2019\u00e9quipe bienveillante, toujours \u00e0 l\u2019\u00e9coute, renforce cette impression de maison familiale ouverte sur la M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>

Entre horizon marin et patrimoine culturel, Saint-Tropez r\u00e9v\u00e8le toutes ses facettes. L\u2019h\u00f4tel Le Mouillage en est la porte d\u2019entr\u00e9e id\u00e9ale, combinant charme, authenticit\u00e9 et prestations haut de gamme. Ici, chaque s\u00e9jour se transforme en une parenth\u00e8se pr\u00e9cieuse, rythm\u00e9e par le soleil, la mer et la douceur trop\u00e9zienne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Siehe auch<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Foto\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wassersportliche Aktivit\u00e4ten<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Zwischen zauberhaften Buchten und langen wei\u00dfen Sandstr\u00e4nden haben Sie die Qual der Wahl f\u00fcr Ihr kleines St\u00fcck vom Paradies<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMehr sehen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Foto\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Unsere Adressen<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Entdecken Sie alle unsere Geheimtipps in Saint-Tropez<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMehr sehen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Foto\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fotogalerie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Alle Fotos von unserem Hotel und der Umgebung<\/p><\/div><\/div><\/div>

\u00a0<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMehr sehen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019emplacement exceptionnel de l\u2019h\u00f4tel Le Mouillage \u00e0 Saint-Tropez On rejoint les grains de sable fin de la plage la Bouillabaisse en seulement deux minutes \u00e0 pied depuis l\u2019h\u00f4tel Le Mouillage. Les flots tranquilles de la M\u00e9diterran\u00e9e nous y attendent dans un d\u00e9cor de carte postale. \u00c0 toute heure et \u00e0 chaque saison, le paysage qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":8326,"parent":368,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9380","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelmouillage.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelmouillage.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelmouillage.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelmouillage.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelmouillage.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9380"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.hotelmouillage.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9396,"href":"https:\/\/www.hotelmouillage.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9380\/revisions\/9396"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelmouillage.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelmouillage.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelmouillage.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}